Sayılar
Sayma sayıları 1(one), 2 (two), 3(Three), vs.)niceliği belirten sıfatlardır. Sıra sayıları ise Birinci(first), İkinci(second), üçüncü(third), vs. dağılımı belirten sıfatlardır.
Sayı | Sayma Sayısı | Sıra Sayısı |
1 | one | first |
2 | two | second |
3 | three | third |
4 | four | fourth |
5 | five | fifth |
6 | six | sixth |
7 | seven | seventh |
8 | eight | eighth |
9 | nine | ninth |
10 | ten | tenth |
11 | eleven | eleventh |
12 | twelve | twelfth |
13 | thirteen | thirteenth |
14 | fourteen | fourteenth |
15 | fifteen | fifteenth |
16 | sixteen | sixteenth |
17 | seventeen | seventeenth |
18 | eighteen | eighteenth |
19 | nineteen | nineteenth |
20 | twenty | twentieth |
21 | twenty-one | twenty-first |
22 | twenty-two | twenty-second |
23 | twenty-three | twenty-third |
24 | twenty-four | twenty-fourth |
25 | twenty-five | twenty-fifth |
26 | twenty-six | twenty-sixth |
27 | twenty-seven | twenty-seventh |
28 | twenty-eight | twenty-eighth |
29 | twenty-nine | twenty-ninth |
30 | thirty | thirtieth |
31 | thirty-one | thirty-first |
40 | forty | fortieth |
50 | fifty | fiftieth |
60 | sixty | sixtieth |
70 | seventy | seventieth |
80 | eighty | eightieth |
90 | ninety | ninetieth |
100 | one hundred | hundredth |
500 | five hundred | five hundredth |
1000 | one thousand | thousandth |
1500 | one thousand five hundred, veya fifteen hundred | one thousand five hundredth |
100000 | one hundred thousand | hundred thousandth |
1,000,000 | one million | millionth |
“birinci”, “ikinci”, “beşinci“, "yedinci" gibi sıra belirten sıra sayıları (ordinal numbers) denir... Bir sayıyı sıra sayısı yapmak için sonuna “-th” eki eklenir.
Örnek: Yedinci (7.) = seventh, dokuzuncu (9.) = nineth, yimialtıncı(26.) = twenty-sixth.
Bu kural sadece ilk üç sayı için farklıdır. Bunlar; Birinci (first), ikinci (second) ve üçüncü (third) şeklinde ifade edilir. Sıra sayılarından önce “the” eklenmektedir.
ONDALIK SAYILARIN OKUNUŞU
İngilizce‘de ondalık sayıları okurken nokta(.), yani ondalık işaretini “point” her bir basamağı da teker teker rakam olarak okuruz. Sadece para tutarı belirtirken bu şekilde okunmamaktadır.
Örnekler;
Yazılı | Sözlü |
0.7 | point seven |
0.50 | point five zero |
0.93 | point nine three |
0.03 | point zero three |
0.94845 | point nine four eight four five |
5.71 | five point seven one |
KESİRLİ SAYILARIN OKUNUŞU
Kesirli sayıların payı sayma sayıları kullanılarak, paydası ise sıra sayıları kullanılarak okunur. Eğer pay 1'den büyükse, paydadaki sıra sayısı çoğul yapılarak okunur. Bu kural, 2 rakamı haricindeki tüm sayılar için geçerlidir. Paydadaki rakam 2 olduğunda, pay 1 ise “half” olarak, pay 1’den büyük ise "halves" olarak okunur.
Örnekler;
İngiliz İngilizcesine göre
Yazılı | Sözlü |
1/5 | one fifth |
2/6 | two sixths |
5/9 | five ninths |
1/2 | one half |
6/2 | six halves |
Amerikan ingilizcesine göre;
Yazılı | Sözlü |
1/8 | One over eight |
1/5 | One over five |
1/4 | One over four |
1/3 | One over three |
2/3 | Two over three |
1/2 | One over two |
Bu yazımdaki “over”, üzerinde anlamındadır.
İngilizcede 4 işlem şu şekilde ifade edilir:
+ Plus (And) – Artı (ekle)
– Minus (Take away) – Eksi (çıkar)
x Multiplied by (Times) – Çarpı (kere)
÷ Divided by - Bölü
= Equals (Is) – Eşittir (Eşit)
. Point – Nokta
% Percent – Yüzde
Örnekler:
2 + 5 = 6 two plus five equals seven
6 – 2 = 1 six minus two equals four
5*2= 6 five times two equals ten
8/4=2 eight divided by four equals two
YÜZDELERİN OKUNUŞU
İngilizce‘de yüzdeleri okumak çok kolaydır. Sayıyı okunur ve sonuna "percent" kelimesini eklenir.
Yazılı | Okunuşu |
9% | nine percent |
45% | fourty-five percent |
29.75% | twenty-nine point seven five percent |
100% | one hundred percent |
400% | four hundred percent |
PARA TUTARININ OKUNUŞU
Para tutarını okumak için önce tüm sayı okunur sonra da para birimi eklenir. Eğer ondalık sayı var ise noktadan önceki ve sonraki kısımlar ayrı ayrı okunur, okuduğunuz para biriminde madeni paranın bir adı varsa bu ad sona eklenir. Unutmayın ki, normal ondalık sayılar bu şekilde okunmaz. Bu kurallar sadece para birimleri için geçerlidir.
Örnekler;
Yazılı | Sözlü |
25$ | twenty-five dollars |
52 € | fifty-two euros |
140₤ | one hundred and forty pounds |
$43.25 | forty-three dollars and twenty-five cents (günlük konuşmada "forty-three twenty-five" şeklinde kısaltılır) |
€12.66 | twelve euros sixty-six |
₤10.50 | ten pounds fifty |
ÖLÇÜLERİN OKUNUŞU
Sayı ve sonrasında da ölçü birimi okunur. Ölçü birimleri genellikle kısaltılarak yazılır.
Örnekler;
Yazılı | Sözlü |
60m | sixty meters |
25km/h | twenty-five kilometers per hour |
11ft | eleven feet |
2L | two liters |
3tbsp | three tablespoons |
1tsp | one teaspoon |
YILLARIN OKUNUŞU
İngilizce‘de yılların okunuşu diğer sayıların okunuşuna kıyasla daha karmaşıktır. Genel olarak, yıl 4 haneli bir sayı ise, önce ilk iki hane bir tam sayı olarak okunur, daha sonra diğer iki hane başka bir tam sayı olarak okunur. Üç haneli yıllar üç haneli sayılar olarak ya da bir haneli sayı ve onu takip eden iki haneli sayı olarak okunur. İki haneli yıllar ise bir tam sayı olarak okunur. Herhangi bir yılı okurken öncesinde “the year” ifadesini kullanarak anlamı daha belirgin hale getirebilirsiniz. Bu vurgu genelde iki veya üç haneli yıllar okunurken yapılır. 0 (sıfır) yılından önceki yıllar BC eklenerek okunur. BC alfabedeki iki ayrı harf gibi telaffuz edilir.
Örnekler;
Yazılı | Sözlü |
2015 | twenty fifteen veya two thousand fifteen |
2008 | two thousand eight |
2000 | two thousand |
1944 | nineteen forty-four |
1908 | nineteen o eight |
1900 | nineteen hundred |
1600 | sixteen hundred |
1256 | twelve fifty-six |
1006 | ten o six |
866 | eight hundred sixty-six veya eight sixty-six |
25 | twenty-five |
3000 BC | three thousand BC |
3250 BC | thirty two fifty BC |
0 NASIL OKUNUR
Farklı durumlarda kullanılan 0 sayısını okumanın birçok yolu vardır. Kullanım şekli İngilizce konuşulan farklı ülkelerde değişiklik göstermektedir.. Aşağıda yer alan okunuş şekilleri Amerikan İngilizcesi için geçerlidir.
Okunuşu | Kullanım Yeri |
zero | Sayının kendisi, ondalık sayılarda, yüzdelerde, telefon numaralarında ve bazı kalıplaşmış ifadelerde okunurken kullanılır |
o (the letter name) | Yıl, adres, zaman ve ısı dereceleri okunurken kullanılır |
nil | Spor skorları bildirilirken kullanılır |
nought | ABD’de kullanılmaz |
Örnekler;
Yazılı | Sözlü |
3.04+2.02=5.06 | Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six. |
There is a 0% chance of rain. | There is a zero percent chance of rain. |
The temperature is -20⁰C. | The temperature is twenty degrees below zero. |
You can reach me at 0171 390 1062. | You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two |
I live at 4604 Smith Street. | I live at forty-six o four Smith Street |
He became king in 1409. | He became king in fourteen o nine. |
I waited until 4:05. | I waited until four o five. |
The score was 4-0. | The score was four nil. |